-
1 der Aufschlag der Äugen
арт.общ. взор, взгляд (широко открытых глаз)Универсальный немецко-русский словарь > der Aufschlag der Äugen
-
2 Aufschlag
Aufschlag m -(e)s,..schläge уда́р (о́бо что-л.); воен. попада́ние, разры́в (снаря́да)Aufschlag обшла́г, отворо́т, ла́цкан; за́гнутые поля́ (шля́пы)Aufschlag открыва́ние, распа́хиваниеder Aufschlag der Augen взор, взгляд (широко́ откры́тых глаз)Aufschlag повыше́ние (цены́); наце́нка; акци́з (уст.)Aufschlag спорт. пода́ча (мяча́)geschnittener Aufschlag сре́занная пода́чаAufschlag von oben уда́р све́рху (те́ннис)Aufschlag текст. осно́ваAufschlag лес. по́росль (вы́росшая самосе́вом под ста́рым де́ревом)Aufschlag лит. предуда́рный слог; муз. неуда́рная часть та́ктаAufschlag деревя́нный поплаво́к (сети́)Aufschlag отсро́чка -
3 Aufschlag
m -(e)s,..schläge2) обшлаг, отворот, лацкан; загнутые поля ( шляпы)3) открывание, распахивание4) повышение (цены); наценка; акциз (уст.)6) текст. основа7) лес. поросль ( выросшая самосевом под старым деревом)9) деревянный поплавок ( сети)10) отсрочка -
4 Aufschlag
1) s. ↑ Aufprall2) Preiserhöhung надба́вка. auf etw. einen Aufschlag von 5% erheben надбавля́ть надба́вить на что-н. пять проце́нтов цены́5) Tennis пода́ча
См. также в других словарях:
Liste der betroffenen Merkmale des Gutachtens zur Auslegung des Verbotes von Qualzüchtungen — Diese Liste enthält auszugsweise die Merkmale bei Heimtieren, die im Gutachten zur Auslegung von §11 b des Tierschutzgesetzes (Verbot von Qualzüchtungen) beschrieben werden. Inhaltsverzeichnis 1 Hunde 1.1 Blue dog Syndrom (Blauer Dobermann… … Deutsch Wikipedia
Liste der Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes der Jagdflieger — Eine Rotte Bf 109 der I. Gruppe des Jagdgeschwaders 27 über Nordafrika. Die Liste der Ritterkreuzträger der Jagdflieger der Luftwaffe beinhaltet alle 568 Jagdflieger der deutschen Luftwaffe, die während des Luftkrieges im Zweiten Weltkrieg mit… … Deutsch Wikipedia
Qualzüchtung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Qualzucht bezeichnet man bei der Züchtung von Tieren die Duldung oder Förderung von Merkmalen, die mit Schmerzen,… … Deutsch Wikipedia
Aufschlagen — Aufschlagen, verb. irreg. (S. Schlagen,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Activum. 1. In die Höhe schlagen, aufwärts schlagen, und zwar, 1) in eigentlicher und weiterer Bedeutung. Ein Bett aufschlagen, mit Hammerschlägen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Controlled Impact Demonstration — Das Versuchsflugzeug in verschiedenen Stadien des Experiments: Oben links im Probeanflug; die weiteren Bilder zeigen den eigentlichen Aufschlag. Unter der Bezeichnung Controlled Impact Demonstration (deutsch Demonstration eines… … Deutsch Wikipedia
aufschlagen — aufprallen * * * auf|schla|gen [ au̮fʃla:gn̩], schlägt auf, schlug auf, aufgeschlagen: 1. <itr.; ist im Fall hart auftreffen: die Rakete schlug auf das/ auf dem Wasser auf. Syn.: ↑ aufprallen, ↑ auftreffen. 2. <tr.; hat an das Innere von… … Universal-Lexikon
Das Leben des Galilei — Galileo Galilei Bertolt Brechts Theaterstück Leben des Galilei wurde 1938 im dänischen Exil verfasst und am 9. September 1943 in Zürich uraufgeführt. Die Musik schrieb Hanns Eisler. Brecht schrieb 1945 in Los Angeles in Zusammenarbeit mit dem… … Deutsch Wikipedia
Geologie des Merkur — Merkur Merkur in natürlichen Farben, beim Anflug der Raumsonde Mariner 10 … Deutsch Wikipedia
Merkur (Planet) — Merkur Merkur in natürlichen Farben, beim Anflug der Raumsonde Mariner& … Deutsch Wikipedia
Mond — Der Mond, fotografiert mit einem 103 mm Refraktor … Deutsch Wikipedia
Planet Merkur — Merkur Merkur in natürlichen Farben, beim Anflug der Raumsonde Mariner 10 … Deutsch Wikipedia